— Tem uma coisa que não sofre efeito inibitório, o Alf falou. — Como assim? o Joe falou. — O instrumento do infeliz que está sendo enforcado, o Alf falou. — É mesmo? o Joe falou. — Juro por Deus, o Alf falou. Quem me disse foi o carcereiro chefe que estava lá em Kilmainham quando enforcaram o Joe Brady, o invencível. Ele me disse que quando tiraram ele de lá o treco estava de pé na cara deles que nem um atiçador.
