Alisson Santana

30%
Flag icon
aos meros vintesseis.
Alisson Santana
Em “Twelfth Night” (“Noite de Reis”), II, iii, Feste canta uma canção que finda assim “Que é amor? Não fica para depois; / Alegria presente em riso presente; / Vem no entanto do que era dúbio: / Com atraso, não se encontra em abundância, / então vem e me beija, doce e com vinte anos (sweet and twenty), / não vais segurar o vigor da juventude”. “Vinte anos” aponta para suposta idade quando Shakespeare foi seduzido por Anne Hathaway. “Sweety and twenty” é gíria para “moça alegre”.
Ulysses
Rate this book
Clear rating