Que tipo de perfume que a sua esposa usa? Eu podia ir pra casa ainda: bonde: alguma coisa que eu esqueci. Só pra ver antes de se vestir.
Um encadeamento de pensamentos bem ao estilo de Bloom: sentiu o cheiro de sabonete; lembrou rapidamente que Martha perguntou sobre o perfume de Molly na sua carta; pensa que poderia voltar para casa, a fim de evitar o adultério; e, então, o seu adultério ao olhar para a mulher subindo no bonde (que ele se esforça para lembrar).
