Fico imaginando se aquele menino Dedalus é o motor da coisa. Está com umas botas boas hoje. Da última vez que eu vi ele estava com os calcanhares à mostra. Andou pisando na lama em algum lugar. Sujeito descuidado. O que é que ele estava fazendo em Irishtown?
Bloom nota e já se preocupa com Stephen. Vê suas botas novas, provavelmente cedidas por Mulligan e que estas estão sujas de areia úmida, graças ao passeio pela manhã.
