Pen alguma coisa.
Bloom está se lembrando de “The History of
Pendennis” (“A História de Pendennis”, 1848-50),
de William Makepeace Thackeray (1811-63), procurando o nome de outra coisa começando com
“Pen”. Recorda depois que o nome é “Penrose”.
O herói, Arthur Pendennis, começa a vida como
um fraco, mimado por uma mãe tolerante. Ele quase vai à ruína com imprudentes casos amorosos antes de se endireitar.