Bohr recognizes here that the form of every quantum fact is identical to the form of every prequantum fact—that is, nothing special. It’s an unchangeable fact of life that our direct experience of an electron (flash-on-a-screen) is no more mysterious than our direct experience of cats and rainbows.
