In the conclusion of the Wake (the “Coming Forth by Dawn”), in terms that echo Valéry’s remarks, Joyce describes his book as an electromagentic machine, “a wholemole millwheeling vicociclometer” in which: “It will remember itself from everysides, with all gestures in each our word” (614.20-1).
