Tripathi, a brilliant young woman who had studied sociology at Mumbai University, joined the project as a translator. She was skeptical of a Westerner writing about slumdwellers, but her attachments to Annawadians proved greater than her reservations. She quickly became a fierce co-investigator and critical interlocutor; her insights litter this book. Together,