Thinking of Jesus as a lord was something altogether different. It referred to a new status imagined for Jesus as the Christ, the role assigned to him by virtue of his obedient death and subsequent resurrection. That role was one of sovereignty, a role otherwise thought of as appropriate only for gods and kings.
