‘A settlement must recognise Northern Ireland’s position within Ireland as a whole. It is therefore clearly desirable that any new arrangements should, whilst meeting the wishes of Northern Ireland and Great Britain, be so far as possible acceptable to and accepted by the Republic of Ireland.’

