Tonglen practice has to do with cultivating fearlessness. When you do this practice for some time, you experience your heart as more open. You begin to realize that fear has to do with wanting to protect your heart: you feel that something is going to harm your heart, and therefore you protect it.
