The problem was in their heads. Fighting for money rather than for a purpose or cause, unable to distinguish between friend and foe, they had gotten lost. The barrier between them and home was not rivers or mountains or the Persian army but their own muddled state of mind.