The problem with a family resemblance concept, whatever it concerns, is that resemblance on its own doesn’t seem enough. A family could get an imposter: someone who looks a bit like the family members but who is not really one of them. Whales resemble most fish but without belonging to the fish family.
Imposter
