There is no independent variation whereby the physical could stay the same, but the mental be different. This is Leibniz’s position, at least as it appears in this passage. (A different interpretation of Leibniz has him thinking that there is independent variation but God has, of course, chosen the best way of associating mental and physical events.)
