For the insurance companies to pay off economically, everyone — private individual or business — must therefore agree that a third party verify his conformity with the norms. For this, everyone must agree to be monitored. The era of Big Brother, earlier proclaimed but only partially implemented, will become the norm.

