Nevertheless the old tales of loyalty are pleasant daydreams to the Japanese today for now ‘repaying giri’ is no longer loyalty to one’s legitimate chieftain but is fulfilling all sorts of obligations to all sorts of people. Today’s constantly used phrases are full of resentment and of emphasis on the pressure of public opinion which compels a person to do giri against his wishes.
