Burnes, coming to it with fresh eyes, saw things differently. On his way through Ludhiana to see the Governor General, in between saying goodbye to Ranjit Singh and setting off for Afghanistan, he had come to pay court to Shah Shuja and had been unimpressed.
