On the day that Frances Borchelt died, the Centers for Disease Control announced that the number of Americans stricken with AIDS had surpassed 11,000. New cases could now be expected at a rate of about 1,000 a month. As of June 17, the CDC said, 11,010 Americans had contracted AIDS and 5,441 had died.