The writing was crafted so as not to offend and not to panic. The notion that there might be a new infectious agent was downplayed in favor of hypotheses involving some environmental factor, mainly poppers, or some new strain of an old virus, particularly the cytomegalovirus