Middlesex

by Jeffrey Eugenides

German wasn’t good for conversation because you had to wait to the end of the sentence for the verb, and so couldn’t interrupt.