When one is truly a citizen of both worlds, heaven and earth are no longer antagonistic to each other. Finally one sees that there was only one circle all the time. This is the true fulfillment of the Christian goal, the beatific vision so prized in medieval theology. The two circles were only the optical illusion of our capacity—and need—to see things double.
