A grotesquely beautiful girl in pink leather seemed to be staring at them. Did they look like pathetic aging hipsters? Was her hair wrong? Was their conversation too loud? Franklin was talking very loudly about a nasty exchange he’d had with another critic at some club. She winced, then took shelter in his apparently inexhaustible confidence and burrowed again.