the ache changed into the sharp, gripping, radiating cramps in the back and side of “kidney colic,” a pain that comes and goes in waves so intense that medical textbooks describe it as “agonizing” and “unbearable”; “few bodily complaints … demand immediate relief so urgently,”