In an unusually grim application of new meanings to old sayings, the pictorial weekly Asahi Gurafu (Asahi Graphic) ran a photo of the mushroom cloud over Hiroshima in its 1946 New Year issue, accompanied by the old-saw caption “Truth that emerged out of lies.”
