Hence the validity, and importance, of Aune’s comment (1991b, 240): the study of Jesus’ aphorisms leads to the conclusion that ‘the interplay between oral and written transmission of the Jesus tradition was an extraordinarily complex phenomenon which will probably never be satisfactorily unraveled’.
