First, it has been a commonplace of mainline Western hermeneutics, at least since Schleiermacher, that it is possible, indeed likely, that the poet, or the evangelist, was writing at one level, of conscious intentionality, but that we can detect within the poem levels of meaning of which, in the nature of the case, the writer was unconscious.

