In order to recover Paul’s Judaism, it takes a bit of effort, though not as much as you might think. When one knows what to look for, Paul’s Jewish perspective is everywhere throughout his letters.
We forget that the early church was dominated by Jewish believers before Gentiles became the dominant adherents to The Way.