While the oldest (i.e., pre-Christian) extant copies of the Septuagint write out the divine name in Greek or Hebrew letters, there is evidence from Aramaic sources, as well as from Philo and Josephus, that Jews did not pronounce the name, but instead spoke the word kyrios.
