Paul Was Not a Christian: The Original Message of a Misunderstood Apostle

by Pamela Eisenbaum

Interpreting pistis christou as an objective genitive and translating it as “faith in Christ” leads the unsuspecting reader to believe there is no other interpretive possibility.

This in a nutshell is the problem with translations