To summarize that information for our purposes here, the Greek term used is μονογενής (monogenes). The term does not refer to begetting, but to uniqueness. While the traditional translation is “only-begotten,” a better translation would be “unique” or “one of a kind.”