The Forgotten Trinity: Recovering the Heart of Christian Belief

by James R. White

And I add that there is simply no reason, outside of theological reasons (which should not drive our translation in the first place), to avoid the proper rendering of either Titus 2:13 or 2 Peter 1:1. Both testify to the deity of Jesus Christ.