The “mare” in “nightmare” originally referred to a demonic woman who suffocated sleepers by lying on their chests (she was called “Old Hag” in Newfoundland). Ernest Jones, in his monograph On the Nightmare, emphasized that nightmares were radically different from ordinary dreams in their invariable sense of a fearful presence (sometimes astride the chest), difficulty breathing, and the realization that one is totally paralyzed. The term “nightmare” is often used now to describe any bad dream or anxiety dream, but the real night-mare has dread of a wholly different order; Cheyne speaks of “the
...more
