Time warp: a way of seeing things twice, or more than twice. Just as my dad’s rituals, his betting systems, all his oracles and magic were predicated on a field awareness of unseen patterns, so too the explosion in Delft was part of a complex of events that ricocheted into the present. The multiple outcomes could make you dizzy. “The money’s not important,” said my dad. “All money represents is the energy of the thing, you know? It’s how you track it. The flow of chance.” Steadily the goldfinch gazed at me, with shiny, changeless eyes.