Attunement is very different from simple imitation. “If you just imitate a baby,” Stern told me, “that only shows you know what he did, not how he felt. To let him know you sense how he feels, you have to play back his inner feelings in another way. Then the baby knows he is understood.”
