The Gospel of John (Arthur Pink Collection Book 29)

by Arthur W. Pink

Hebrew was the language of the Jews; Greek of the educated world; Latin of the Romans; hence all who were gathered around the cross could read the title in his own language. Remember that the confusion of tongues was the sign of Babel’s curse (Gen. 11). Significantly are we reminded of this here, when Christ was being made a curse for us! Hebrew was the language of religion; Greek of science, culture and philosophy; Latin of law. In each of these realms Christ is "king." In the religious, He is the final revelation of the true God (Heb. 1:2; John 14:9). In science, He is the Force behind all things. "By him all things consist" (Col. 1:17). "Upholding all things by the word of his power" (Heb. 1:3); so, too, in Him are hid "all the treasures of wisdom and knowledge" (Col. 2:3). In jurisprudence, He is supreme; the Law-giver and Law-administrator (1 Cor. 9:21).