Media sites involve a lot of math; sometimes they feel like they’re being designed by spreadsheets rather than editors. Many of the vanity metrics we’ve warned you about earlier are actually relevant to media sites, since those sites make money from popularity.