If the universe will expand forever, then it will never actually arrive at equilibrium. Because the volume of space is constantly growing, the matter and energy always have more room to spread out. Nevertheless, as the universe expands, its available energy is used up and it becomes increasingly cold, dark, dilute, and dead. It will eventually become a thin gas of subatomic particles endlessly expanding in absolute darkness.
