Fear and Trembling

by Søren Kierkegaard

misein [to hate], both here and in some other passages, is used per meiosin [by adopting a weaker sense] to mean: minus diligo [love less], posthabeo [give less priority to], non colo [show no respect to], nihil facio [make nothing of].