Part of what made the task difficult was that, in pursuing the SARS agent, they didn’t know whether they were looking for something familiar, something newish but closely resembling something familiar, or something entirely new. And there was one other possible category: something familiar to veterinarians but entirely new as an infection of humans. In other words, an emerging zoonosis.