Let’s treat population size as a dynamic variable, they proposed. Let’s get beyond assuming any artificial, inherent stability and recognize that a disease outbreak itself may affect population size—by killing a large fraction of the populace, say, or by lowering the birth rate, or by increasing societal stresses (such as overcrowding in hospitals) that might raise the rate of death from other causes.