Born Wolf Goldstein in Riga, Latvia, he had grown up in Switzerland, served in the Swiss Army during World War II, and immigrated to Israel in 1948. He had changed his name to the Hebrew Ze’ev Avni, and after a couple of years of living and working at kibbutz Hazorea, he had joined the Ministry of Foreign Affairs and was posted in Brussels.
