In fact, no matter how tiny you make the bits, it is impossible to choose a common yardstick that will measure both the side and the diagonal perfectly: the diagonal is incommensurable with the side. However, without a common yardstick, it is impossible to express the two lines in a ratio.