Inherent Vice

by Thomas Pynchon

Back in junior college, professors had pointed out to Doc the useful notion that the word is not the thing, the map is not the territory.