The International Monetary Fund and World Bank emerged together to deny to underdeveloped countries the right of protecting their national industries, and to discourage state action in those countries. Infallible curative properties were attributed to private enterprise. But the United States did not abandon an economic policy which still remains rigidly protectionist, and which listens carefully to the voice of history: in the North the disease was never confused with the remedy.

