Since human beings, the only personal creatures we know, exist only in the duality of male and female, we must speak of a personal God by using masculine or/and feminine metaphors. This is a simple observation, but it has important consequences for our topic. If God is completely beyond sexual distinctions but our language of God is necessarily gendered, then all specifically masculine or feminine content of the language about God stems exclusively from the creaturely realm