»Waren Sie denn nie im Ausland?« »Aber sicher. Polen, Frankreich, Ungarn …« »Ja gut, das ist ja innerhalb der EU …« »Oder in der Sowjetunion.« »Und da kamen Sie ohne Pass rein?« Ich überlegte kurz. »Ich kann mich nicht erinnern, dass mich jemand danach gefragt hätte«, antwortete ich gewissenhaft. »Seltsam. Aber Amerika! Ich meine, Sie sind sechsundfünfzig – waren Sie nie in Amerika?« »Ich hatte es ernstlich vor«, sagte ich indigniert, »aber ich wurde dann leider aufgehalten.«
