You can measure the economic progress of the businesses you own by calculating their look-through earnings, just as Buffett does. Multiply the earnings per share by the number of shares you own to calculate the total earnings power of your companies. The goal of the business owner, Buffett explains, is to create a portfolio of companies that, in 10 years, will produce the highest level of look-through earnings.