Language is itself highly hierarchical and evolved to take advantage of the hierarchical nature of the neocortex, which in turn reflects the hierarchical nature of reality. The innate ability of humans to learn the hierarchical structures in language that Noam Chomsky wrote about reflects the structure of the neocortex.
