one of which is commonly misrendered because the original Hebrew actually says “thou shalt do no murder.” But however little one thinks of the Jewish tradition, it is surely insulting to the people of Moses to imagine that they had come this far under the impression that murder, adultery, theft, and perjury were permissible.

