Where Popper quotes ‘The State is the march of God through the world’, a more accurate translation would be: ‘It is the way of God with the world, that the State exists.’ This amounts to no more than the claim that the existence of states is in some sense part of a divine plan.
